Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Relação das Capellas, e Vinculos, que os seus ónus e encargos erão satisfeitos pelos respectivos Administradores nas Casas Religiosas extintas do Concelho supra, e que hoje pelas disposisaõ dos Art[ig]os 3º do Decreto de 27 de Outubro de 1836, e 4º e 5º da Carta de Lei de 2 de Janeiro de 1838 pertence o seu producto á Caza Pia de Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Relação Das Capellas, E Vinculos, Que Os Seus ónus E Encargos Erão Satisfeitos Pelos Respectivos Administradores Nas Casas Religiosas Extintas Do Concelho Supra, E Que Hoje Pelas Disposisaõ Dos Art[ig]os 3º Do Decreto De 27 De Outubro De 1836, E 4º E 5º Da Carta De Lei De 2 De Janeiro De 1838 Pertence O Seu Producto á Caza Pia De Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Relação Das Capellas, E Vinculos, Que Os Seus ónus E Encargos Erão Satisfeitos Pelos Respectivos Administradores Nas Casas Religiosas Extintas Do Concelho Supra, E Que Hoje Pelas Disposisaõ Dos Art[ig]os 3º Do Decreto De 27 De Outubro De 1836, E 4º E 5º Da Carta De Lei De 2 De Janeiro De 1838 Pertence O Seu Producto á Caza Pia De Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.