[Carta do Infante D. Duarte para o padre frei Brás agradendo e retribuindo "a muyta deuacaõ e affeycaõ q[ue] sempre uos tiue e a todos os padre e religiosos dessa casa [...] e ao presente lhes rogo muyto se lembrem de my[m] e me encomendem c[om] suas deuotas oracões e sanctos sacrificios"]

I tiakina i:

Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua:	Duarte, Oliveira Arnaldo Henriques de, Peres Vítor de Ávila
Hōputu:	Tuhinga taketake
Ngā Tūtohu:	Tāpirihia he Tūtohu Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!

[Carta do Infante D. Duarte para o padre frei Brás agradendo e retribuindo "a muyta deuacaõ e affeycaõ q[ue] sempre uos tiue e a todos os padre e religiosos dessa casa [...] e ao presente lhes rogo muyto se lembrem de my[m] e me encomendem c[om] suas deuotas oracões e sanctos sacrificios"]