Escriptura de contracto de venda e compra d'um foro imposto em um Quartel encravado na Quinta dos quatro olhos em Pera Manca que faz o Illustrissimo Diogo Francisco d'Affonseca Vivião Pessanha, da Villa de Ferreira, a Francisco Lopes, rezidente nesta cidade d'Evora pela quantia de sessenta mil reis

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!