Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Sanches Júlio Gomes da Silva, Rivara Joaquim Heliodoro da Cunha, & Portugal Ministério do Reino. [Ofício do Ministro do Reino, Júlio Gomes da Silva Sanches, para o Administrador Geral Interino de Évora ordenando que, em combinação com o Comandante da 8ª Divisão Militar, "marche sem perda de tempo com toda a força da Guarda Nacional, e Corpos francos de todo o seu Districto" contra a "Guerrilha" do "Remechido" (José Joaquim de Sousa Reis, 1796-1838)].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Sanches Júlio Gomes da Silva, Rivara Joaquim Heliodoro da Cunha, me Portugal Ministério do Reino. [Ofício Do Ministro Do Reino, Júlio Gomes Da Silva Sanches, Para O Administrador Geral Interino De Évora Ordenando Que, Em Combinação Com O Comandante Da 8ª Divisão Militar, "Marche Sem Perda De Tempo Com Toda a Força Da Guarda Nacional, E Corpos Francos De Todo O Seu Districto" Contra a "Guerrilha" Do "Remechido" (José Joaquim De Sousa Reis, 1796-1838)].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Sanches Júlio Gomes da Silva, et al. [Ofício Do Ministro Do Reino, Júlio Gomes Da Silva Sanches, Para O Administrador Geral Interino De Évora Ordenando Que, Em Combinação Com O Comandante Da 8ª Divisão Militar, "Marche Sem Perda De Tempo Com Toda a Força Da Guarda Nacional, E Corpos Francos De Todo O Seu Districto" Contra a "Guerrilha" Do "Remechido" (José Joaquim De Sousa Reis, 1796-1838)].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.