˜[œOfício do Administrador do Concelho de Évora, João Rafael de Lemos, para o Administrador do Concelho de Montemor-o-Novo dispondo que dê "ordens para ser enviado ao seo destino o incluso officio, e o preso que lhe respeita - Manoel Antonio para Almada]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite: ˜[œOfício do Administrador do Concelho de Évora, João Rafael de Lemos, para o Administrador do Concelho de Montemor-o-Novo dispondo que dê "ordens para ser enviado ao seo destino o incluso officio, e o preso que lhe respeita - Manoel Antonio para Almada]