[Ofício da Administração Geral do Distrito de Évora dirigido ao Administrador do concelho de Montemor-o-Novo para "que advirta o Carcereiro da Cadêa d' esse Concelho de que deve observar cuidadosa-mente os prezos entregues a sua guarda" em virtude de, em todo o Distrito, se terem repetido as evasões por falta de vigilância]
I tiakina i:
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
|---|---|
| Reo: | Pōtukīhi |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!