Sen[ten]ca civel de acçam de Pinhora do Sindico dos Religiozos do Convento de S[ão] Fran[cis]co da V[il]a de Montemor o Novo, contra o R[everen]do Joze [...] da m[esm]a V[il]a

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!