Declaraçaõ de huma doaçaõ que Thome Farinha de Sá fez de dois olivais por hum din[hei]ro que recebeo de N[ossa] S[enhor]a do Castello

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!