˜[œOfício do Capitão do Regimento de Infantaria nº ,1 Manuel Inácio de Brito, para o Administrador do Concelho de Montemor-o-Novo solicitando que lhe envie "umas calças de panno de Mescola que um sol[da]do destes contingentes vendeo aos presos da Cadêa"]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!