Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Ofício do padre José de São Luís dirigido ao Administrador de Montemor-o-Novo sobre a "necessidade de annexár quanto antes a Aldeia de Vendas Nouas toda a huma Freg[uesi]a"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Ofício Do Padre José De São Luís Dirigido Ao Administrador De Montemor-o-Novo Sobre a "Necessidade De Annexár Quanto Antes a Aldeia De Vendas Nouas Toda a Huma Freg[uesi]a"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Ofício Do Padre José De São Luís Dirigido Ao Administrador De Montemor-o-Novo Sobre a "Necessidade De Annexár Quanto Antes a Aldeia De Vendas Nouas Toda a Huma Freg[uesi]a"].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.