˜[œCertidão relativa ao recebimento de três mil e seiscentos réis de um trintário de missas ditas pela alma de António Rodrigues, cada uma de esmola de de cento e vinte réis]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!