˜[œCarta de António Ribeiro Saraiva para Cândido Figueiredo transmitindo a ordem de D. Miguel para "effectuar a organização definitiva da Junta do Norte [...] e operando de concerto com a Junta do Sul, debaixo da direcção do Logar Tenente de S[ua] M[ajestade [...] a fim de estabelecer-se a conveniente unidade e acordo entre as operações das duas Juntas"]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Saraiva António Ribeiro, Lima Cândido Figueiredo e
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!