Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Portugal Rei. [Alvará régio autorizando o suplicante a citar e demandar perante o juíz competente a Manuel da Trindade, nomeado na petição, pelo deduzido nela, sem embargo de estar preso e da lei em contrário].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Portugal Rei. [Alvará Régio Autorizando O Suplicante a Citar E Demandar Perante O Juíz Competente a Manuel Da Trindade, Nomeado Na Petição, Pelo Deduzido Nela, Sem Embargo De Estar Preso E Da Lei Em Contrário].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Portugal Rei. [Alvará Régio Autorizando O Suplicante a Citar E Demandar Perante O Juíz Competente a Manuel Da Trindade, Nomeado Na Petição, Pelo Deduzido Nela, Sem Embargo De Estar Preso E Da Lei Em Contrário].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.