Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Villeneuve Joseph & Saraiva António Ribeiro. [Carta do conde Joseph Villeneuve a António Ribeiro Saraiva (que apelida de "cher fils"), dando-lhe conselhos a propósito de assuntos políticos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Villeneuve Joseph me Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Conde Joseph Villeneuve a António Ribeiro Saraiva (que Apelida De "Cher Fils"), Dando-lhe Conselhos a Propósito De Assuntos Políticos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Villeneuve Joseph me Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Conde Joseph Villeneuve a António Ribeiro Saraiva (que Apelida De "Cher Fils"), Dando-lhe Conselhos a Propósito De Assuntos Políticos].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.