[Representação dos cristãos da Missão Portuguesa de Tunking à rainha Dona Maria I, solicitando-lhe sacerdotes para as 80 igrejas portuguesas, das quais pretendiam apossar-se as missões espanhola e francesa]
I tiakina i:
| Kaituhi matua: | |
|---|---|
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
| Reo: | Pōtukīhi |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!