Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Espanha Rei. [Mercê que faz Filipe III a Francisco de Távora, filho de Luís Álvares de Távora, Conde de São João da Pesqueira, tomando-o por seu moço fidalgo com mil reis de moradia por mês e um alqueire e meio de cevada por dia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Espanha Rei. [Mercê Que Faz Filipe III a Francisco De Távora, Filho De Luís Álvares De Távora, Conde De São João Da Pesqueira, Tomando-o Por Seu Moço Fidalgo Com Mil Reis De Moradia Por Mês E Um Alqueire E Meio De Cevada Por Dia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Espanha Rei. [Mercê Que Faz Filipe III a Francisco De Távora, Filho De Luís Álvares De Távora, Conde De São João Da Pesqueira, Tomando-o Por Seu Moço Fidalgo Com Mil Reis De Moradia Por Mês E Um Alqueire E Meio De Cevada Por Dia].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.