Carta de Partilha do S[e]n[h]or D[om] Diogo de Menezes e Tavora extrahida dos Autos de Inventario q[ue] se fez por morte de sua Mulher D[ona] Maria de Oliveira e Miranda. A 6 de Setembro de 1669

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!