Sentença do Juizo dos Orfãos do Bairro Alto, sobre o arbitram[en]to q[ue] se fez aos menores, f[ilh]os de D[om] Diogo de Menezes, a Requerim[en]to de D[ona] Brites de Tavora, Tutora de seus sobrinhos e Testament[ei]ra de seu Irmão o d[it]o D[om] Diogo

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!