Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Carta de venda que faz Sebastião Rodrigues, viúvo, morador no Paço de Arranjões, Montemor-o-Novo, e seu irmão António Rodrigues, morador na herdade do Barro, de 19 alqueires e um salamim e a metade de uma parte de quarta feita em três partes de pão de renda meados trigo e cevada na herdade do Paço de Arranjões, a Álvaro de Almeida e Maria Quaresma].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Carta De Venda Que Faz Sebastião Rodrigues, Viúvo, Morador No Paço De Arranjões, Montemor-o-Novo, E Seu Irmão António Rodrigues, Morador Na Herdade Do Barro, De 19 Alqueires E Um Salamim E a Metade De Uma Parte De Quarta Feita Em Três Partes De Pão De Renda Meados Trigo E Cevada Na Herdade Do Paço De Arranjões, a Álvaro De Almeida E Maria Quaresma].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Carta De Venda Que Faz Sebastião Rodrigues, Viúvo, Morador No Paço De Arranjões, Montemor-o-Novo, E Seu Irmão António Rodrigues, Morador Na Herdade Do Barro, De 19 Alqueires E Um Salamim E a Metade De Uma Parte De Quarta Feita Em Três Partes De Pão De Renda Meados Trigo E Cevada Na Herdade Do Paço De Arranjões, a Álvaro De Almeida E Maria Quaresma].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.