Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Edital de Gervásio Justino Fragoso, recebedor do concelho de Montemor-o-Novo, pelo qual anunciou aos colectados em décima e impostos anexos do ano económico 1839-40 um prazo de 20 dias, iniciado no dia 21 de Outubro, a fim de satisfazerem o pagamento da 2.ª prestação das suas colectas].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Edital De Gervásio Justino Fragoso, Recebedor Do Concelho De Montemor-o-Novo, Pelo Qual Anunciou Aos Colectados Em Décima E Impostos Anexos Do Ano Económico 1839-40 Um Prazo De 20 Dias, Iniciado No Dia 21 De Outubro, a Fim De Satisfazerem O Pagamento Da 2.ª Prestação Das Suas Colectas].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Edital De Gervásio Justino Fragoso, Recebedor Do Concelho De Montemor-o-Novo, Pelo Qual Anunciou Aos Colectados Em Décima E Impostos Anexos Do Ano Económico 1839-40 Um Prazo De 20 Dias, Iniciado No Dia 21 De Outubro, a Fim De Satisfazerem O Pagamento Da 2.ª Prestação Das Suas Colectas].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.