Tratado de paz, e amizade q[ue] o Il[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo Dom Luis de Menezes, Conde da Ericeira, Marq[uês] do Louriçal, do Cons[elh]o de Estado de S[ua] Mag[esta]de, segunda vez V[ice] Rey e cap[ita]m geral da India, concede e se obriga a manter aos grandiozos Zae Ramo Saunto Bounsulô, e Ramachandra Saunto Bounsulô Sar Dessays de Pragana Cuddale, e de mais Provincias concluido em 11 de Outubro do anno da graça de 1741
I tiakina i:
| Ngā kaituhi matua: | , |
|---|---|
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
| Reo: | Pōtukīhi |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Ngā tūemi rite: Tratado de paz, e amizade q[ue] o Il[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo Dom Luis de Menezes, Conde da Ericeira, Marq[uês] do Louriçal, do Cons[elh]o de Estado de S[ua] Mag[esta]de, segunda vez V[ice] Rey e cap[ita]m geral da India, concede e se obriga a manter aos grandiozos Zae Ramo Saunto Bounsulô, e Ramachandra Saunto Bounsulô Sar Dessays de Pragana Cuddale, e de mais Provincias concluido em 11 de Outubro do anno da graça de 1741
- Tratado das Pazes Entre o Magestozo Estado, e o grandiozo Sarde Say Quema Saunto Bonsulò, Celebrado pelo Illustre Secretario do Estado Belchior Jozé Vás de Carvalho, E o Honrado Ragunauta Chama Rao... em 26 de Julho de 1759
- Tratado da Paz e Amisade que o Ill[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo D[om] Luis de Menezes, Conde da Ericeyra, Marquez do Louriçal, do Conselho de Estado de S[ua] Mag[esta]de, segunda vez Vice-Rei, e Capitaõ General da Jndia concede e se obriga a manter aos Grandiosos Zairamo Sauntu Bounselo e Rama chandra Sauntu Bounselo Sardassaes da Pragana Cuddale, e demais Provincias
- Catalogo da livraria do Ill.mo e Ex.mo Snr. Marquez de Tancos
- Instrusão Que o Il[ustríss]mo e Ex[celentíssi]mo S[enh]or V[ice] Rey Marques de Alorna deixou ao Il[ustríss]mo e Ex[celentíssi]mo S[enh]or V[ice] Rey Marques de Tavora
- Ao Ill[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo S[enho]r Cypriano Ribeiro Freire
- Dedicatória ao Ill[ustríssi]mo e Ex[celentíssi]mo S[enh]or Marquez d'Angeja