Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Macedo Francisca Xavier Constantina de Morais e & Saraiva António Ribeiro. [Carta da Mãe, Francisca Xavier, a António Ribeiro Saraiva, discorrendo sobre assuntos familiares, congratulando-se e agradecendo a protecção ao destinatário por parte da princesa (isto é, D. Maria II), e dizendo-se ansiosa pela vinda de um príncipe para Portugal].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Macedo Francisca Xavier Constantina de Morais e me Saraiva António Ribeiro. [Carta Da Mãe, Francisca Xavier, a António Ribeiro Saraiva, Discorrendo Sobre Assuntos Familiares, Congratulando-se E Agradecendo a Protecção Ao Destinatário Por Parte Da Princesa (isto é, D. Maria II), E Dizendo-se Ansiosa Pela Vinda De Um Príncipe Para Portugal].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Macedo Francisca Xavier Constantina de Morais e me Saraiva António Ribeiro. [Carta Da Mãe, Francisca Xavier, a António Ribeiro Saraiva, Discorrendo Sobre Assuntos Familiares, Congratulando-se E Agradecendo a Protecção Ao Destinatário Por Parte Da Princesa (isto é, D. Maria II), E Dizendo-se Ansiosa Pela Vinda De Um Príncipe Para Portugal].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.