Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Mandado do Doutor Manuel Mendes Mexia, provedor nas comarcas de Évora e Estremoz, ao meirinho do seu juízo para que notifique António Domingues para pagar o que deve à fazenda do Padre António Simões Barroso].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Mandado Do Doutor Manuel Mendes Mexia, Provedor Nas Comarcas De Évora E Estremoz, Ao Meirinho Do Seu Juízo Para Que Notifique António Domingues Para Pagar O Que Deve à Fazenda Do Padre António Simões Barroso].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Mandado Do Doutor Manuel Mendes Mexia, Provedor Nas Comarcas De Évora E Estremoz, Ao Meirinho Do Seu Juízo Para Que Notifique António Domingues Para Pagar O Que Deve à Fazenda Do Padre António Simões Barroso].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.