Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Aviso de António Rodrigues, assistente deputado e chefe do departamento do Alentejo, ao provedor do concelho de Montemor-o-Novo, com o qual lhe enviou um exemplar de um edital de 28 de Agosto de 1835, assinado pelo conselheiro comissário-em-chefe do Exército, solicitando-lhe que o mandasse afixar e publicar nos sítios do costume].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Aviso De António Rodrigues, Assistente Deputado E Chefe Do Departamento Do Alentejo, Ao Provedor Do Concelho De Montemor-o-Novo, Com O Qual Lhe Enviou Um Exemplar De Um Edital De 28 De Agosto De 1835, Assinado Pelo Conselheiro Comissário-em-chefe Do Exército, Solicitando-lhe Que O Mandasse Afixar E Publicar Nos Sítios Do Costume].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Aviso De António Rodrigues, Assistente Deputado E Chefe Do Departamento Do Alentejo, Ao Provedor Do Concelho De Montemor-o-Novo, Com O Qual Lhe Enviou Um Exemplar De Um Edital De 28 De Agosto De 1835, Assinado Pelo Conselheiro Comissário-em-chefe Do Exército, Solicitando-lhe Que O Mandasse Afixar E Publicar Nos Sítios Do Costume].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.