˜[œOfício do tenente João António Lopes, comandante do depósito do Regimento de Cavalaria n.º 3, a José Inácio [sic] Feio Pereira Rosa, administrador do concelho de Montemor-o-Novo, solicitando-lhe que intimasse o soldado Francisco Lobo da Silveira e Melo, que se achava doente na vila montemorense, a colocar-se em marcha para o referido regimento ou, se assim o não pudesse, que se recolhesse ao hospital da mesma vila para recobro, sob pena de ser considerado desertor]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

3rd Floor Main Library

Ngā taipitopito puringa mai i 3rd Floor Main Library
Tau karanga: A1234.567
Tārua 1 Wātea