Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Ofício de António Pedro da Costa Noronha, coronel do Regimento de Lanceiros n.º 1, ao administrador do concelho de Vendas Novas, solicitando-lhe informação sobre o preço das rações de pão e forragens compradas na vila de Vendas Novas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Ofício De António Pedro Da Costa Noronha, Coronel Do Regimento De Lanceiros N.º 1, Ao Administrador Do Concelho De Vendas Novas, Solicitando-lhe Informação Sobre O Preço Das Rações De Pão E Forragens Compradas Na Vila De Vendas Novas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Ofício De António Pedro Da Costa Noronha, Coronel Do Regimento De Lanceiros N.º 1, Ao Administrador Do Concelho De Vendas Novas, Solicitando-lhe Informação Sobre O Preço Das Rações De Pão E Forragens Compradas Na Vila De Vendas Novas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.