Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Portugal Rei. [Carta de Baltasar de Castro a el-rei Dom João III, informando-o como o rei do Congo o livrara de ser cativo em Angola e pedindo-lhe ainda que intercedesse junto do rei congolês para o encarregar do descobrimento que pretendia fazer no seu rio].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Portugal Rei. [Carta De Baltasar De Castro a El-rei Dom João III, Informando-o Como O Rei Do Congo O Livrara De Ser Cativo Em Angola E Pedindo-lhe Ainda Que Intercedesse Junto Do Rei Congolês Para O Encarregar Do Descobrimento Que Pretendia Fazer No Seu Rio].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Portugal Rei. [Carta De Baltasar De Castro a El-rei Dom João III, Informando-o Como O Rei Do Congo O Livrara De Ser Cativo Em Angola E Pedindo-lhe Ainda Que Intercedesse Junto Do Rei Congolês Para O Encarregar Do Descobrimento Que Pretendia Fazer No Seu Rio].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.