Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Portugal Rei. [Carta de Pedro de Monte Maior a el-rei Dom João III, informando-o sobre a armada saída da Corunha que o Imperador Carlos V mandara às Ilhas de Maluco, assim como das ofertas feitas aos Castelhanos para passarem ao serviço do rei de Portugal e outras notícias sobre as referidas ilhas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Portugal Rei. [Carta De Pedro De Monte Maior a El-rei Dom João III, Informando-o Sobre a Armada Saída Da Corunha Que O Imperador Carlos V Mandara às Ilhas De Maluco, Assim Como Das Ofertas Feitas Aos Castelhanos Para Passarem Ao Serviço Do Rei De Portugal E Outras Notícias Sobre as Referidas Ilhas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Portugal Rei. [Carta De Pedro De Monte Maior a El-rei Dom João III, Informando-o Sobre a Armada Saída Da Corunha Que O Imperador Carlos V Mandara às Ilhas De Maluco, Assim Como Das Ofertas Feitas Aos Castelhanos Para Passarem Ao Serviço Do Rei De Portugal E Outras Notícias Sobre as Referidas Ilhas].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.