Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Traslado da apelação cível vinda do Juízo Geral de Cuba para o Juízo da Ouvidoria da Comarca de Beja, sendo apelantes o Capitão-Mor José Joaquim de Barahona Fragoso e sua mulher D. Josefa Mariana Cordovil de Brito Lobo, e apeladas as religiosas do convento novo de São João de Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Traslado Da Apelação Cível Vinda Do Juízo Geral De Cuba Para O Juízo Da Ouvidoria Da Comarca De Beja, Sendo Apelantes O Capitão-Mor José Joaquim De Barahona Fragoso E Sua Mulher D. Josefa Mariana Cordovil De Brito Lobo, E Apeladas as Religiosas Do Convento Novo De São João De Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Traslado Da Apelação Cível Vinda Do Juízo Geral De Cuba Para O Juízo Da Ouvidoria Da Comarca De Beja, Sendo Apelantes O Capitão-Mor José Joaquim De Barahona Fragoso E Sua Mulher D. Josefa Mariana Cordovil De Brito Lobo, E Apeladas as Religiosas Do Convento Novo De São João De Évora].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.