˜[œConsulta da Mesa do Desembargo do Paço, pela qual se apresentou a Sua Majestade a remessa de consultas relativas aos requerimentos de magistrados que pretendiam ser despachados para a Casa da Suplicação e para a Relação do Porto, salvo aqueles que tinham sido feitos pelo desembargador graduado Alexandre Tomás de Morais Sarmento e pelo bacharel Miguel Joaquim Caldeira de Pina Castelo Branco, que pretendiam entrar em lugares ordinários da mesma Relação do Porto]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Kaituhi matua: Portugal Mesa do Desembargo do Paço
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!