˜[œCarta de Dom Afonso de Portugal, Bispo de Évora, a el-rei Dom Manuel I, referindo-lhe ter tido a notícia do acordo que o monarca fizera com a clerezia do Reino para que esta lhe pagasse 150.000 cruzados pelas terças, assunto sobre o qual não fora consultado, mas que, não obstante e sem espoletar qualquer litígio como outros já tinham feito, estava disposto a entregar as terças do seu bispado, pois, o que tinha era suficiente para se sustentar e manter]

Antzeko izenburuak: ˜[œCarta de Dom Afonso de Portugal, Bispo de Évora, a el-rei Dom Manuel I, referindo-lhe ter tido a notícia do acordo que o monarca fizera com a clerezia do Reino para que esta lhe pagasse 150.000 cruzados pelas terças, assunto sobre o qual não fora consultado, mas que, não obstante e sem espoletar qualquer litígio como outros já tinham feito, estava disposto a entregar as terças do seu bispado, pois, o que tinha era suficiente para se sustentar e manter]