Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Coutinho Rodrigo de Sousa & Portugal Príncipe Regente. [Carta de Dom Rodrigo de Sousa Coutinho ao Príncipe Regente Dom João, lamentando-se do erro involuntário de ter aposto a sua assinatura numa atestação em favor da boa conduta do pároco da freguesia de São Jorge de Arroios, quando, na verdade, o mesmo pároco era um réu de Estado].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Coutinho Rodrigo de Sousa me Portugal Príncipe Regente. [Carta De Dom Rodrigo De Sousa Coutinho Ao Príncipe Regente Dom João, Lamentando-se Do Erro Involuntário De Ter Aposto a Sua Assinatura Numa Atestação Em Favor Da Boa Conduta Do Pároco Da Freguesia De São Jorge De Arroios, Quando, Na Verdade, O Mesmo Pároco Era Um Réu De Estado].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Coutinho Rodrigo de Sousa me Portugal Príncipe Regente. [Carta De Dom Rodrigo De Sousa Coutinho Ao Príncipe Regente Dom João, Lamentando-se Do Erro Involuntário De Ter Aposto a Sua Assinatura Numa Atestação Em Favor Da Boa Conduta Do Pároco Da Freguesia De São Jorge De Arroios, Quando, Na Verdade, O Mesmo Pároco Era Um Réu De Estado].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.