Ngā kupu hautoa kōpae

Tohutoro APA (7th ed.)
˜[œQuitação dada por António Joaquim de Oliveira a Manuel Franco, lavrador da Herdade de Alfeirões(?), como comprovativo do pagamento de renda da terra da respectiva herdade no valor de 186 alqueires de trigo, ficando ainda 2 alqueires e meio em dívida].
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
˜[œQuitação Dada Por António Joaquim De Oliveira a Manuel Franco, Lavrador Da Herdade De Alfeirões(?), Como Comprovativo Do Pagamento De Renda Da Terra Da Respectiva Herdade No Valor De 186 Alqueires De Trigo, Ficando Ainda 2 Alqueires E Meio Em Dívida].
Tohutoro MLA (9th ed.)
˜[œQuitação Dada Por António Joaquim De Oliveira a Manuel Franco, Lavrador Da Herdade De Alfeirões(?), Como Comprovativo Do Pagamento De Renda Da Terra Da Respectiva Herdade No Valor De 186 Alqueires De Trigo, Ficando Ainda 2 Alqueires E Meio Em Dívida].
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.