Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Saraiva António Ribeiro. [Carta do capelão Alexo Guillen a António Ribeiro Saraiva, pugnando pela chegada de Dom Miguel a Portugal, em face das divisões no seio dos cartistas e das reacções de ingleses e espanhóis].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Capelão Alexo Guillen a António Ribeiro Saraiva, Pugnando Pela Chegada De Dom Miguel a Portugal, Em Face Das Divisões No Seio Dos Cartistas E Das Reacções De Ingleses E Espanhóis].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Saraiva António Ribeiro. [Carta Do Capelão Alexo Guillen a António Ribeiro Saraiva, Pugnando Pela Chegada De Dom Miguel a Portugal, Em Face Das Divisões No Seio Dos Cartistas E Das Reacções De Ingleses E Espanhóis].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.