Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Escritura de compra e venda de uma quinta chamada do Pinheiro, termo de Alverca, em que era vendedor Gonçalo de Barros da Silva, e comprador João Hals, mercador flamengo].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Escritura De Compra E Venda De Uma Quinta Chamada Do Pinheiro, Termo De Alverca, Em Que Era Vendedor Gonçalo De Barros Da Silva, E Comprador João Hals, Mercador Flamengo].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Escritura De Compra E Venda De Uma Quinta Chamada Do Pinheiro, Termo De Alverca, Em Que Era Vendedor Gonçalo De Barros Da Silva, E Comprador João Hals, Mercador Flamengo].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.