˜[œCarta enviada por Manuel José Ramos a António Esteves Costa, sobre uma demanda com o bispo de Faro relativa a uma dívida que este tinha por saldar]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Ramos Manuel José, Picoas Visconde das
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!