[Carta enviada por José Pinto de Barros a António Esteves Costa, sobre o comércio com a China, nomeadamente sedas e loiças de Cantão e o efeito na subida dos preços que teve a chegada de navios americanos, ingleses e alemães, apresentando uma lista dos preços de mercadorias várias como pedras preciosas e tecidos]
I tiakina i:
| Ngā kaituhi matua: | , |
|---|---|
| Hōputu: | Tuhinga taketake |
| Reo: | Pōtukīhi |
| Ngā Tūtohu: |
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!
|
Me noho koe te mea tuatahi ki te waiho tākupu!