Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Autos cíveis de petição de Maria Madalena de Araújo, em que requer as quantias deduzidas em seu favor na causa de contas em que contendia com António Joaquim Dias de Abreu, seu anterior inquilino e arrendatário, a respeito do pagamento de rendas de umas casas sitas na Rua Direita do Loreto, no palácio arruinado do Marquês de Marialva].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Autos Cíveis De Petição De Maria Madalena De Araújo, Em Que Requer as Quantias Deduzidas Em Seu Favor Na Causa De Contas Em Que Contendia Com António Joaquim Dias De Abreu, Seu Anterior Inquilino E Arrendatário, a Respeito Do Pagamento De Rendas De Umas Casas Sitas Na Rua Direita Do Loreto, No Palácio Arruinado Do Marquês De Marialva].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Autos Cíveis De Petição De Maria Madalena De Araújo, Em Que Requer as Quantias Deduzidas Em Seu Favor Na Causa De Contas Em Que Contendia Com António Joaquim Dias De Abreu, Seu Anterior Inquilino E Arrendatário, a Respeito Do Pagamento De Rendas De Umas Casas Sitas Na Rua Direita Do Loreto, No Palácio Arruinado Do Marquês De Marialva].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.