Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Henriques António José de Miranda. [Certidão de António José de Miranda Henriques Leitão Pina e Melo da Silveira Albuquerque Mexia, tenente coronel dos Reais Exércitos e Comandante em Chefe do Exército de entre Tejo e Mondego, atestando que João Pereira da Silva da Fonseca, coronel no Regimento de Milicias de Leiria, cumpre extamente com todas as suas obrigações].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Henriques António José de Miranda. [Certidão De António José De Miranda Henriques Leitão Pina E Melo Da Silveira Albuquerque Mexia, Tenente Coronel Dos Reais Exércitos E Comandante Em Chefe Do Exército De Entre Tejo E Mondego, Atestando Que João Pereira Da Silva Da Fonseca, Coronel No Regimento De Milicias De Leiria, Cumpre Extamente Com Todas as Suas Obrigações].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Henriques António José de Miranda. [Certidão De António José De Miranda Henriques Leitão Pina E Melo Da Silveira Albuquerque Mexia, Tenente Coronel Dos Reais Exércitos E Comandante Em Chefe Do Exército De Entre Tejo E Mondego, Atestando Que João Pereira Da Silva Da Fonseca, Coronel No Regimento De Milicias De Leiria, Cumpre Extamente Com Todas as Suas Obrigações].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.