Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
[Resposta à notificação com reconhecimento de assinatura de Joaquim Manuel de Moura e Bourbon, tomando conhecimento da abertura de inventário dos bens que ficaram por morte de seus avós Manuel Pedroso da Silva e Fonseca e António Rita de Bourbon, já defuntos e moradores que foram na vila de Alcobaça].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
[Resposta à Notificação Com Reconhecimento De Assinatura De Joaquim Manuel De Moura E Bourbon, Tomando Conhecimento Da Abertura De Inventário Dos Bens Que Ficaram Por Morte De Seus Avós Manuel Pedroso Da Silva E Fonseca E António Rita De Bourbon, Já Defuntos E Moradores Que Foram Na Vila De Alcobaça].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
[Resposta à Notificação Com Reconhecimento De Assinatura De Joaquim Manuel De Moura E Bourbon, Tomando Conhecimento Da Abertura De Inventário Dos Bens Que Ficaram Por Morte De Seus Avós Manuel Pedroso Da Silva E Fonseca E António Rita De Bourbon, Já Defuntos E Moradores Que Foram Na Vila De Alcobaça].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.