Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
[Petição de Bento Lopes Rodrigues, da cidade de Évora, para que lhe seja confirmada a arrematação do contrato da água, daquela cidade, pois tinha oferecido o lanço mais alto em leilão].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
[Petição De Bento Lopes Rodrigues, Da Cidade De Évora, Para Que Lhe Seja Confirmada a Arrematação Do Contrato Da água, Daquela Cidade, Pois Tinha Oferecido O Lanço Mais Alto Em Leilão].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
[Petição De Bento Lopes Rodrigues, Da Cidade De Évora, Para Que Lhe Seja Confirmada a Arrematação Do Contrato Da água, Daquela Cidade, Pois Tinha Oferecido O Lanço Mais Alto Em Leilão].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.