Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Ataíde Simão de Cordes Brandão e, Moniz José António, & Santos António Ribeiro dos. [Carta de Simão de Cordes Brandão e Ataíde, lente de Cânones na Universidade de Coimbra, a António Ribeiro dos Santos, entre outros assuntos, informando-o da chegada de João Pedro Ribeiro com as três cartas de sócio da Real Academia das Ciências de Lisboa para os três indivíduos que ele recomendara].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Ataíde Simão de Cordes Brandão e, Moniz José António, agus Santos António Ribeiro dos. [Carta De Simão De Cordes Brandão E Ataíde, Lente De Cânones Na Universidade De Coimbra, a António Ribeiro Dos Santos, Entre Outros Assuntos, Informando-o Da Chegada De João Pedro Ribeiro Com as Três Cartas De Sócio Da Real Academia Das Ciências De Lisboa Para Os Três Indivíduos Que Ele Recomendara].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Ataíde Simão de Cordes Brandão e, et al. [Carta De Simão De Cordes Brandão E Ataíde, Lente De Cânones Na Universidade De Coimbra, a António Ribeiro Dos Santos, Entre Outros Assuntos, Informando-o Da Chegada De João Pedro Ribeiro Com as Três Cartas De Sócio Da Real Academia Das Ciências De Lisboa Para Os Três Indivíduos Que Ele Recomendara].
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.