Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Ordem dos Frades Menores Convento de Nossa Senhora da Conceição. Caderno das quitasoins das Missaz q[ue] se dizem no Conv[en]to de N[osso] P[adr]e S[ão] Fran[cis]co desta Cid]ad]e q[ue] paga a nosa Comonid[ad]e anoalm[en]te a esmola de 54$000.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Ordem dos Frades Menores Convento de Nossa Senhora da Conceição. Caderno Das Quitasoins Das Missaz Q[ue] Se Dizem No Conv[en]to De N[osso] P[adr]e S[ão] Fran[cis]co Desta Cid]ad]e Q[ue] Paga a Nosa Comonid[ad]e Anoalm[en]te a Esmola De 54$000.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Ordem dos Frades Menores Convento de Nossa Senhora da Conceição. Caderno Das Quitasoins Das Missaz Q[ue] Se Dizem No Conv[en]to De N[osso] P[adr]e S[ão] Fran[cis]co Desta Cid]ad]e Q[ue] Paga a Nosa Comonid[ad]e Anoalm[en]te a Esmola De 54$000.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.