˜[œCarta de João Vidal da Costa e Sousa, desembargador da Casa da Suplicação, a António Ribeiro dos Santos, informando-o que tomaria cargo de receber os livros da oferta feita por José Fontenelle, por achar que seria melhor estarem em sua casa em vez de irem para a Biblioteca Pública]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Sousa João Vidal da Costa, Moniz José António, Santos António Ribeiro dos
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!