Luanna taifid
Lua APA (7ú heag.)
Ordem de Santa Clara Convento de Santa Marta. Anotasoins q[ue] vem em o prinsipio do Kalendario Serafico. Traduzidas em portugues p[ar]a com mais facilidade as emtenderem as R[e]l[igios]a[s] q[ue] por ele rezão.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua i Stíl Chicago (17ú heag.)
Ordem de Santa Clara Convento de Santa Marta. Anotasoins Q[ue] Vem Em O Prinsipio Do Kalendario Serafico. Traduzidas Em Portugues P[ar]a Com Mais Facilidade as Emtenderem as R[e]l[igios]a[s] Q[ue] Por Ele Rezão.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Lua MLA (9ú heag.)
Ordem de Santa Clara Convento de Santa Marta. Anotasoins Q[ue] Vem Em O Prinsipio Do Kalendario Serafico. Traduzidas Em Portugues P[ar]a Com Mais Facilidade as Emtenderem as R[e]l[igios]a[s] Q[ue] Por Ele Rezão.
Cóipeáladh chuig an ngearrthaisce go rathúil é
Níorbh fhéidir cóipeáil chuig an ngearrthaisce
Rabhadh: Seans nach mbeach na luanna seo go hiomlán cruinn i ngach uile chás.