Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Gomes Joaquim Severino & Saraiva António Ribeiro. [Carta de Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva informando que «o Anjo» (D. Maria II), e ele próprio, estavam a ler com muito interesse os folhetos àquela enviados, da autoria do destinatário].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Gomes Joaquim Severino me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva Informando Que «o Anjo» (D. Maria II), E Ele Próprio, Estavam a Ler Com Muito Interesse Os Folhetos àquela Enviados, Da Autoria Do Destinatário].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Gomes Joaquim Severino me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva Informando Que «o Anjo» (D. Maria II), E Ele Próprio, Estavam a Ler Com Muito Interesse Os Folhetos àquela Enviados, Da Autoria Do Destinatário].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.