Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Gomes Joaquim Severino & Saraiva António Ribeiro. [Carta de Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva, a comentar a saída do duque de Palmela do Ministério dos Negócios Estrangeiros, anunciando a ida da família real para a Granja, dando pormenores do casamento de D. Miguel, e clamando pelo pagamento de ordenados atrasados].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Gomes Joaquim Severino me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva, a Comentar a Saída Do Duque De Palmela Do Ministério Dos Negócios Estrangeiros, Anunciando a Ida Da Família Real Para a Granja, Dando Pormenores Do Casamento De D. Miguel, E Clamando Pelo Pagamento De Ordenados Atrasados].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Gomes Joaquim Severino me Saraiva António Ribeiro. [Carta De Joaquim Severino Gomes a António Ribeiro Saraiva, a Comentar a Saída Do Duque De Palmela Do Ministério Dos Negócios Estrangeiros, Anunciando a Ida Da Família Real Para a Granja, Dando Pormenores Do Casamento De D. Miguel, E Clamando Pelo Pagamento De Ordenados Atrasados].
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.