˜[œCarta de José Cândido a António Ribeiro Saraiva pedindo-lhe que participe ao conde de Asseca que o conde da Ponte, num passeio no 'bois de Bologne', deslocou um braço por ter caído juntamente com o cavalo]

I tiakina i:
Ngā taipitopito rārangi puna kōrero
Ngā kaituhi matua: Cândido José Inácio da Cunha, Saraiva António Ribeiro
Hōputu: Tuhinga taketake
Reo:Pōtukīhi
Ngā Tūtohu: Tāpirihia he Tūtohu
Kāore He Tūtohu, Me noho koe te mea tuatahi ki te tūtohu i tēnei pūkete!

Ngā tūemi rite: ˜[œCarta de José Cândido a António Ribeiro Saraiva pedindo-lhe que participe ao conde de Asseca que o conde da Ponte, num passeio no 'bois de Bologne', deslocou um braço por ter caído juntamente com o cavalo]