Ngā kupu hautoa kōpae
Tohutoro APA (7th ed.)
Chagas António das & Ordem dos Frades Menores Missionários Apostólicos Convento de Santo António. Apontados do Veneravel P[adr]e Fr[ei] Antonio das Chagas Preg[ad]or Missionario Ap[ostóli]co e Instituidor deste Seminario de S[an]to An[tóni]o de Varatojo. O qual faleceo neste mesmo Seminario aos 20 de Outubro de 1682.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoru Kātū Chicago (17th ed.)
Chagas António das me Ordem dos Frades Menores Missionários Apostólicos Convento de Santo António. Apontados Do Veneravel P[adr]e Fr[ei] Antonio Das Chagas Preg[ad]or Missionario Ap[ostóli]co E Instituidor Deste Seminario De S[an]to An[tóni]o De Varatojo. O Qual Faleceo Neste Mesmo Seminario Aos 20 De Outubro De 1682.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Tohutoro MLA (9th ed.)
Chagas António das me Ordem dos Frades Menores Missionários Apostólicos Convento de Santo António. Apontados Do Veneravel P[adr]e Fr[ei] Antonio Das Chagas Preg[ad]or Missionario Ap[ostóli]co E Instituidor Deste Seminario De S[an]to An[tóni]o De Varatojo. O Qual Faleceo Neste Mesmo Seminario Aos 20 De Outubro De 1682.
I tāruatia paitia ki te papatopenga
Kua rahua te tārua ki te papatopenga
Kia tūpato: Kāore pea ēnei kupu hautoa i te ōrite pū 100%.