Cofnodi Dyfyniadau

Dyfyniad APA
Noticia Sumaria do prezente Estado da Missaõ de Ceylaõ, que por ordem de S[ua] Mag[estad]e que Deos guarde, e do Ill[ustríssi]mo, e Ex[celentíssi]mo S[enh]or Marques V[ice] Rey dá o P[adr]e Custodio de Mello Prepozito da Congregaçaõ do Oratorio de Goa.
Dyfyniad Arddull Chicago
Noticia Sumaria Do Prezente Estado Da Missaõ De Ceylaõ, Que Por Ordem De S[ua] Mag[estad]e Que Deos Guarde, E Do Ill[ustríssi]mo, E Ex[celentíssi]mo S[enh]or Marques V[ice] Rey Dá O P[adr]e Custodio De Mello Prepozito Da Congregaçaõ Do Oratorio De Goa.
Dyfyniad MLA
Noticia Sumaria Do Prezente Estado Da Missaõ De Ceylaõ, Que Por Ordem De S[ua] Mag[estad]e Que Deos Guarde, E Do Ill[ustríssi]mo, E Ex[celentíssi]mo S[enh]or Marques V[ice] Rey Dá O P[adr]e Custodio De Mello Prepozito Da Congregaçaõ Do Oratorio De Goa.
Rhybudd: Mae'n bosib nad yw'r dyfyniadau hyn bob amser yn 100% cywir.